Типы глаголов в финском языке – 3 тип глаголов

Пора вернуться к финской грамматике. Все как в поговорке — «повторение мать учения», может и еще кому-то пригодиться.

Заглянула в раздел финской грамматики, увидела, что застряла описывая типы глаголов в финском языке.

Ну что ж, продолжим — 3 тип глаголов в финском языке. 3 тип глаголов очень легко определить — это все финские глаголы, которые оканчиваются на la/lä,  na/nä, ra/rä, sta/stä.

Это могут быть глаголы: olla — быть, opiskella — учиться, hymyil —  улыбаться, panna — получат, men — идти, purra — кусать, surra — грустить, nousta — вставать, pestä — мыть. Жирным шрифтом, я выделила окончание глагола.

Чтобы спрягать финские глаголы 3 типа, нужно отбросить от основы слова окончание (infinitiivin vartalo — pääte) и добавить букву Е, а затем спрягать по правилам.

Основа слова — (минус) окончание + е+ окончание нужного лица.

Например: opiskella — слово целиком, la — окончание. opiskel+e=opiskele+ окончание

minä opiskelen
sinä opiskelet
hän opiskelee
me opiskelemme
te opiskelette
he opiskelevat

Аналогично происходит спряжение финских глаголов 3 типа с другими окончаниями. Ничего сложного, нужно только потренироваться.

Типы глаголов в финском языке – 3 тип глаголов: 4 комментария

  1. Юля, вы просто умница! И сами прилежно грызете гранит финского языкознания и другим грызунам помогаете. Большое дело делаете. Я за несколько лет преподавания финского языка как иностранного (в Москве) убедился, что люди очень разные, и одни с удовольствием учат грамматические правила, а другие предпочитают идти к грамматике от живого языка. Мне лично больше симпатичен второй путь, но я очень уважаю людей первой категории. Если интересно, то мой (не совсем традиционный) взгляд на изучение грамматики можно почитать и послушать здесь http://moifrendi.ru/blog/grammatika-finskogo-yazyka-%e2%80%93-izuchaem-finskij-yazyk-s-nulya/

  2. Герман, спасибо на добром слове!
    Мне тоже нравится от живого языка, но методика преподавания такова, что тебе дают много много грамматики. Очень интенсивно и сжато. Слова нужно учить самостоятельно, как и пытаться с кем-то говорить. Спасибо за ссылку, я с удовольствием изучаю ваш блог и ваш взгляд на финский.

  3. Лично мне очень доступно понятно ты объясняешь !спасибо!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *