Курсы финского языка в kesäyliopisto 2011

Все желающие посетить курсы финского языка в kesäyliopisto могут начинать регистрацию.

Здесь — вы увидите полное расписание курсов  финского языка с  1 по 5 уровень.  В этом году стоимость увеличилась на 5 евро. (Цена за курс 95 евро)

Буковки рядом с номером курса, например (3D, 3 F) это тот же самый курс, только в другое время.  Оплачивайте и регистрируйтесь своевременно, места очень быстро заполняются.

Финский язык в kesäyliopisto

Всем привет и с прошедшими праздниками! 🙂

Я вернулась и нашла множество объемных комментариев и личных писем. Всем спасибо за поздравление и вопросы. Это сообщение «спровоцировал» комментарий Вадима, который хочет поехать осенью на учить финский язык в Финляндию, но не знает на какой курс в kesäyliopisto записаться.

Под катом вы найдете информацию, какому курсу какой уровень знаний соответствует и сможете сами для себя решить, что вы потянете.  (Чрезвычайно много букв) Читать далее Финский язык в kesäyliopisto

Из интернета в реальность

Финский язык объединяет! 🙂

Вчера, наконец в реальности познакомилась с девушкой, которая активно читала мой блог и оставляла комментарии. Оказалось, она сейчас учиться в kesäyliopisto на 6 уровне с моей подругой. Вчера мы встретились после их занятий и очень благотворно пообщались.

Спасибо вам большое, что читаете и пишете! Что находите в facebook (каждый день кто-то новый!) так здорово, видеть ваши фото и было бы любопытно, когда-нибудь встретится в реальности.

Так что не бросайте финский. Переехав в Финляндию, вы не будете одиноки, обязательно встретите в реальности своих «виртуальных» единомышленников.

Учим финский — альтернативные методы 1

Я уже писала, что учила финский в kesäyliopisto. За время учебы, а это не много ни мало 9 уровней — 9 месяцев, познакомилась с огромным количеством людей. Хотя, курсы уже давно закончилась,  многие из нас поддерживают отношения. Каждый пошел своей дорогой изучая финский. Одна из моих однокурсниц, Гульмира, прислала письмо в котором делиться альтернативными методами в изучении финского. Гульмира писала это письмо не только для меня, но и для вас дорогие читатели, в нем содержится описание двух альтернативных методов в изучении  финского языка — это тандем и пение по-фински. Я разделила это письмо на две части, чтобы вы могли поразмышлять и высказать свое мнение по каждому из данных методов. Под катом будет часть о  тандеме.  И так учим финский с помощью альтернативных методов.

Читать далее Учим финский — альтернативные методы 1

Закончила курсы финского языка

Все! Совершеннейшее все! Долгие 9 месяцев непрерывной интенсивной учебы подошли к концу. И каков результат?

Результат колоссальный. Полтора года назад я вообще не задумывалась о финском языке. Разве что забавляли слова как-то уж очень неприлично звучащие для нашего слуха. Год назад я не могла связать двух слов по фински.

Через 9 уровней в kesäyliopisto, закончив курсы финского языка, я поняла какой большой путь проделала. Хотя, это всего лишь крошечная тропинка в финский язык. Это Начало! Читать далее Закончила курсы финского языка

Финский учебник

Есть хороший финский учебникSuomen kielen alkeisoppikirja авторы — Anna-Liisa Lepäsmaa и Leena Silfverberg. Этот финский учебник идет в паре с книгой упражнений — Harjoituskirja — suomen kielen perusopetusta varten автор Leena Silfverberg.

Доступный финский учебник, но он полностью на финском языке. По нему занимаются в kesäyliopisto c 1 по 5  уровень включительно. Можно купить (около 60 евро обе книги)  либо взять в библиотеке.

В учебе надо делать перерыв

В понедельник иду на 8 уровень. (Кстати, я писала, что оказалось свободное место и я иду на 8? Если нет, я иду!) Когда мне об этом сказали, радости моей не было предела, а сейчас….

Чем дальше в лес тем больше дров… чем сложнее уровень, тем тяжелее мне дается материал. Я поняла, чтобы качественно усваивать финский язык на курсах в kesäyliopisto либо необходимо еще дома заниматься часа 3-4, каждый день, либо брать какие-то дополнительные занятия у репетитора по финскому языку.

Учиться подряд курс за курсом, комфортно лишь до 5-го  уровня. Затем нужно было сделать перерыв, чтобы усвоить в обычной жизни полученный материал.

Я закончила базовый уровень финского языка

Время бежит. Я закончила базовый уровень финского языка в kesäyliopisto.  5 не полных месяцев — 5 курсов. К сожалению, между первым и вторым уровнями оказался перерыв в 3,5 месяца. (Все места были заняты). Со второго по пятый училась без перерывов и пропусков.  Главный результат — я говорю по  фински.

Читать далее Я закончила базовый уровень финского языка

Где учить финский язык?

Извините меня, мои дорогие читатели!

Уверена, что многие из вас уже давно заметили, что я не пишу в блог регулярно. На это есть ряд определенный ряд причин, но все же 26 мая я обещала отчитаться о семинаре по поводу изучения финского языка. С опозданием в несколько недель  исполняю обещанное.

О семинаре:  крошечное помещение Ura бара не было рассчитано на большое количество людей. Заинтересованных набралось около 40 человек.  Все подходили в процессе, что довольно мешало как выступающим так и слушателям.  Представители четырех учебных заведений: Helsingin aikuiskoulu, Helsingin Työvänopisto,  Helsingin Aikuisopisto, Helsingin sedun kesäyliopisto рассказывали о возможностях учить финский язык в Хельсинки.

Полезная информация «где учить финский язык«:

Helsingin Aikuopisto — раздали  полезную брошюрку со списком всех мест, где можно учить финский язык.  Сайт этой организации — Selma

На сайте можно найти документ в PDF формате: «Возможности изучения финского языка в Хельсинки 2009-2010″, а так же много другой полезной информации о курсах финского языка. Читать далее Где учить финский язык?

Финско-русский онлайн переводчик не видит ни какой разницы

Сижу, готовлюсь к экзамену по финскому языку.  Последний на этом базовом уровне, заканчиваю 5 курс в kesäyliopisto.

Разбираюсь с темой дополнений — predikatiivi, которые отвечают на следующие вопросы — mitä, millainen, mitkä, millaiset.  Решила узнать, что мне скажет финско-русский онлайн переводчик. И вот ответ!!!