Марк рассказывает о Хельсинки, столице Финляндии:

Второй урок

Helsinki — Хельсинки (название города)
mielenkiintoinen — интересный
kaupunki — город
vaikka — хотя
pääkaupunki — столица
kuitenkin — однако
iso — большой
puisto — парк
vanha — старый
museo — музей
yliopisto — университет
nuorta — молодой (партитив)
ihminen — человек

Марк рассказывает о Хельсинки, столице Финляндии:

Читать далее Марк рассказывает о Хельсинки, столице Финляндии:

Финляндия на Пасху 2011

Всем привет!

Я вот подумала, может быть кто-то из читателей решит провести Пасху в Финляндии или живет в Финляндии, но не в курсе возможных изменений в «финской обычной жизни» решила в этом блоге оставить ссылки на записи.

И так работа магазинов в Финляндии и Хельсинки на Пасху 2011 — здесь.

Работа алкогольного монополиста Alko — вот тут.

Работа банков, почты и где обменять валюту  в Хельсинки на Пасху — здесь.

Как будет работать общественный транспорт в Хельсинки и Финляндии на Пасху 2011тут.

Лучше всего конечно, накупить шоколадных яиц, красного вина, мамми, ванильного соуса и вкусного мяса и никуда ни ездить и ничего не менять. Не забудьте, в эту Пасху обещают теплую погоду, + 17, а на Коркеасари в зоопарке какую-то пасхальную программу. Развлекайтесь. Хорошего праздника!

Курсы финского языка для начинающих в amiedu

Прекрасная новость для начинающих изучать финский язык. Amiedu — учебное заведение, где проходит самое лучше обучение финскому языку в  Хельсинки и организована самая сильная подготовка к сдаче экзаменов на языковой уровень (YKI testi) — открывает курс для начинающих. Подробнее — здесь.

В течении 4-х месяцев, с 1 августа по 4 ноября 2011 года, в Хельсинки, в amiedu будут проходить курсы финского языка для начинающих. Для тех людей, кто почти не знает или только начинает учить финский язык. Читать далее Курсы финского языка для начинающих в amiedu

Вернулась в интернет

В Риге солнечная, но ветренная весна

Всем привет!

Я временно пропадала. Была в разъездах по родственникам начиная от Белоруссии, заканчивая поездкой к маме в Хельсинки и вот наконец снова в Риге, снова в сети.

Планирую 1- 2 записи в день регулярно. Так что следите за обновлениями и задавайте вопросы. 🙂 Кому интересно, ниже про мои разъезды и жизнь в моменты «исчезаний».

Читать далее Вернулась в интернет

Ответ на комментарий Наташи о Хельсинки и финском языке

Сегодня я получила невероятно эмоциональный комментарий к своей записи о переезде. И кроме, в этом комментарии очень много тем о Финляндии, Хельсинки, финском языке, отношении и мне захотелось продублировать его в записи и именно здесь ответить.  Сначала комментарий Наташи, а потом будет ответ на него. Читать далее Ответ на комментарий Наташи о Хельсинки и финском языке

Отдаю своего финна

Хотя, не так…. Все же, он не мой личный финн, а свой собственный. Поэтому «отдаю своего» финна!

Если кто-то из вас: 1-  проживает в Хельсинки, 2 —  изучает финский язык,  3 — готов помочь в изучении русского,  4 — у вас есть один — два свободных вечера по 2-3 часа и 5 —  желание учится по системе тандем, то напишите мне. Я дам контакты своего финского друга, с которым я занималась.

В виду моего отъезда место реального общения на финском языке оказалось вакантно. 🙂 Пишите.

Переезжаю в Ригу

Я переезжаю в Ригу. Прямо сейчас. Сижу в баре на пароме Хельсинки — Таллинн.

Наша жизнь полна событий и всевозможных решений. Полтора года назад так сложились события, что вышло решение — пожить в Финляндии.  Так сказать, сравнить туризм и эмиграцию. 🙂 И вот сейчас, появились новые события  и самым разумным решением в данном случае стало — переехать на пару лет в Ригу. Читать далее Переезжаю в Ригу

Грамматика финского языка — tar

В этом мире все взаимосвязано. А может быть просто в голове слишком много ассоциаций? Не знаю, но… дело было так…
Скоро начнутся распродажи в Хельсинки и туристы хлынут рекой. Мой второй блог о Хельсинки читает чуть больше 200 человек в день и очень многие приходят именно по запросу — распродажи в Хельсинки, распродажи в Финляндии. Конечно же, я делюсь информацией о скидках с моими читателями. Только что делала запись о скидках в магазине Ajatar и впервые обратила внимание — это же чистая грамматика финского языка.

Окончание -tar в слове указывает на принадлежность к женскому роду: kuningatar, ajatar, rakastajatar. Королева, наездница, любимая. Какая мелочь, а все же грамматика.

Обо мне

Привет, дорогой читатель!

Я тебя еще не знаю, но мне ты уже дорог, потому что ты есть! И раз, ты попал на мой блог, то у нас с тобой есть кое что общее — это финский язык.

Это я - Юля. 🙂 Последний день последнего курса в kesäyliopisto.

Меня зовут Юля, мне 25 лет. Я замужем и живу в Хельсинки с начала лета 2009 года и изучаю финский язык. Раньше, я ходила на курсы финского в kesäyliopisto, сейчас учу финский самостоятельно и методом тандема. Я не филолог и уж точно не «финовед».

Этот блог, на первых порах, помогал мне самой не терять надежду, что финский язык когда-нибудь поддастся, а лучше просто сдастся мне. Сейчас — блог о финском языке — это место, где я могу поделиться информацией — о курсах финского, о переводчиках, о новостях, о тестах на знание финского языка, о преподавателях, о финнах, о финских песнях и финских фильмах… Читать далее Обо мне

Снова в Хельсинки

Здравствуйте, дорогие читатели!
Я вернулась из отпуска.  Красивая классическая Англия, жаркий Кипр и горячее Cредиземное море, а сейчас снова в Хельсинки. Приятно радует погода. В Хельсинки прелестная осень — солнечные дни, желтые листья. От всего этого поднимается настроение и хочется писать.
Обязательно напишу обо всем о чем обещала. Спасибо всем за комментарии. Пишите еще, при возможности я всегда отвечу.