Как красят пасхальные яйца в Финляндии?

Пасха не за горами!

Обязательно будем красить с детьми яйца.

Когда я была маленькой, чаще всего на Пасху мы ездили к бабушке в Литву, и там всё проходило очень традиционно. Яйца красили, в заботливо заготовленной для этого луковой шелухе, пекли пасхальный кулич и булочки, готовили праздничный стол. В основном всем занимались взрослые, а мы дети путались под ногами и совали везде свои любопытные носы. При этом у меня есть воспоминание, когда я сама красила яйца на Пасху. Светлое, доброе, приятное. Я с братом и мамой сидели у окна на кухне и раскрашивали белые яйца медовой акварелью. Помню кисточку, такую мягкую беличью и как легко создавались узоры, и красиво ложилась краска. Мне было лет 5-6 не больше, а я как вчера помню, как мы смеялись и дурачились. Читать далее Как красят пасхальные яйца в Финляндии?

Религия в Финляндии

В Финляндии существует две основные формы религии — это лютеранство и православие. Разумеется, есть и представители других религиозных конфессий, а также неверующие люди. Лютеранская и православная церкви финансируются в основном из государственного бюджета, средства в который поступают от уплаты церковного налога гражданами страны. Читать далее Религия в Финляндии

Буду в Хельсинки 6 — 11 июля 2011

Всем привет!

Июль самый прекрасный месяц в Финляндии. Именно, в июле почти все финны уходят в отпуск. Целыми фирмами. И многие уезжают куда-нибудь. А я, наоборот очень хочу приехать в Хельсинки.

Пока, если ничего не изменится, я планирую быть в Хельсинки в среду 6 июля и назад 11 июля. В промежутке этих дат, т.е. 7-10 у меня будет свободное время. Поэтому я предлагаю — давайте знакомится. Если, кто-то будет в Хельсинки в эти дни, будет свободен и захочет — пишите мне  договоримся и встретимся!

 

Финны чемпионы мира по хоккею

Осталось всего 5 минут, как говорят комментаторы — «время тает». Финны ведут. 1:3.

ООоо… Коиву влупил шведу клюшкой в нос! Этот ЧМ это и хоккей и вольная борьба в одном комплекте.

Потрясающе какое количество болельщиков приехало, чтобы поддержать финскую сборную. Suomi! Suomi! Suomi! Скандируют трибуны! О!!! Еще шайба!Еще одна! 1-5! Это невероятно.

Дааааа! 1-6. Потрясающе! Чемпионы мира с 1995 года. Да и еще кого обыграли шведов! 🙂

Ужасно политичный момент, в виду последних политических заявлений партии «Истинных финнов». Но, это мелочи и ерунда — главное, какая игра. Молодцы ребята!

 

 

 

Финны в полуфинале ЧМ по хоккею

Финляндия - Россия  - 3:0
Финляндия - Россия - 3:0

Что я могу сказать… Финляндия Россия — 3:0. Честно звучит как Аргентина — Ямайка 5:0. Ну хоть одну шайбу бы для равновесия. Не пинала же российская сборная от ЧМ до ЧМ (плохое слово), с шайбой тренировались… но не сошлось. Впереди борьба за бронзу. Надеюсь, они снова скажут нужное заклинание и Ковальчук будет играть так же как с канадцами.

В это время финны (о да!) ликуют. Команда, болельщики и почти вся страна! Потому что это была красивая игра. Великолепные шайбы. И что не говорить, сборная Финляндии дважды обыграла сборную России в течении одного чемпионата.

Для всех любителей спорта и знатоков финского —  подробная информация на yle.fi urheilu.

Финляндия на Пасху 2011

Всем привет!

Я вот подумала, может быть кто-то из читателей решит провести Пасху в Финляндии или живет в Финляндии, но не в курсе возможных изменений в «финской обычной жизни» решила в этом блоге оставить ссылки на записи.

И так работа магазинов в Финляндии и Хельсинки на Пасху 2011 — здесь.

Работа алкогольного монополиста Alko — вот тут.

Работа банков, почты и где обменять валюту  в Хельсинки на Пасху — здесь.

Как будет работать общественный транспорт в Хельсинки и Финляндии на Пасху 2011тут.

Лучше всего конечно, накупить шоколадных яиц, красного вина, мамми, ванильного соуса и вкусного мяса и никуда ни ездить и ничего не менять. Не забудьте, в эту Пасху обещают теплую погоду, + 17, а на Коркеасари в зоопарке какую-то пасхальную программу. Развлекайтесь. Хорошего праздника!

Как я учу финския язык — опыт Анастасии Керролл

Недавно на блоге появилась девушка-комментатор, Анастасия. Оказалось, она тоже учит языки, ведет блог и  «собирает» опыт других блогеров осваивающих иностранные языки.  С моим опытом можно ознакомится здесь, а  ниже, Настя поделится с нами своим опытом изучения финского языка.

Здравствуйте! Меня зовут Анастасия Керролл. Я люблю учить иностранные языки и веду блог о японском языке. Пишу о самом языке, японцах, а также делюсь мыслями об изучении иностранных языков вообще. А сейчас у меня большое желание выучить финский.
Настя, ты учишь японский, а теперь у тебя появилась новая страсть — финский язык, почему именно он? Почему не другой скандинавский или еще  какой-нибудь «маленький язык»?

Даже не знаю. Как-то так захотелось уметь говорить по-фински, что сил не было. Мне нравится учить совершенно непохожие языки. Я говорю по-английски, и учить, например, шведский уже не так интересно. Слишком просто.  А финский не похож на «традиционные» языки, и мне нравится мысль, что я смогу на нем говорить. И вообще мне нравится Финляндия. И нравится Таря Турунен (Tarja Turunen). Это, я думаю, тоже сыграло свою роль. Читать далее Как я учу финския язык — опыт Анастасии Керролл

Курсы финского в Риге

Захотелось мне посмотреть, есть ли курсы финского в Риге. И, знаете, есть! Не так много как латышского или английского, но все же! Но!!!! МАМА МИА!!!! Они столько стоят! Кошмар просто.

Выбрала самые приличные курсы, преподаватель с опытом не только преподавания, но и жизни в Финляндии, т.е. свободно владеет финским языком. Только за 48 академических часов в этом учебном центре хотят —  219, 60 Ls!  Это примерно 315 евро.  Это нормальная цена, учитывая, что группа максимум из 5 человек, но я сравниваю с тем сколько стоят курсы финского в настоящей Финляндии, с настоящими финскими преподавателями, с хорошими дипломами, в среде… и вот где и сколько всего можно выучить за те же деньги в Финляндии: Читать далее Курсы финского в Риге

Ответ на комментарий Наташи о Хельсинки и финском языке

Сегодня я получила невероятно эмоциональный комментарий к своей записи о переезде. И кроме, в этом комментарии очень много тем о Финляндии, Хельсинки, финском языке, отношении и мне захотелось продублировать его в записи и именно здесь ответить.  Сначала комментарий Наташи, а потом будет ответ на него. Читать далее Ответ на комментарий Наташи о Хельсинки и финском языке

Финский мат

У меня специфическое отношение к мату. В нашей семье никогда не ругались. Однажды, в детстве со мной приключилась маленькая история на «матерной почве». Мне было где-то года 4, мы приехали в гости в деревню к бабушке и дедушке. Разумеется, я крутилась рядом с любимым дедом, он читал газету.. и тут как скажет! Ну я бегом на второй этаж, со всей скорости.. кричу: «Мама, мама дедушка кричит твою мать! Иди  же скорее.»  С тех пор все изменилось кординально.

Нет, нет, я не использую известное слово на «б» для связки предложений. У меня специфическое отношение к мату — это совершенно другой язык, полный экспрессии и силы. Русским матом можно выразить все что угодно: от производственной деятельности (как говорили в старом анекдоте: «при запрете на мат, производительность труда на заводах упала на 65%») до восхищения. Кстати, удобный и доступный язык для того чтобы объяснить хулигану куда он может пойти и чем там заняться.

Разумеется в Финляндии тоже есть свой — финский мат. Колоритный и красивый. Мы бы в жизни так не сказали и не сругнулись. А финны, даже как-то соревнования проводили по тому, кто краше выругается. Недавно общалась с финскими друзьями на тему сленга и они выдали мне два таких выражения! Что огого.. (Пожалуйста, несовершеннолетним или людям, которые находят что это может оскорбить их в какой-либо степени, дальше читать не стоит)

Читать далее Финский мат