Сильная слабая ступень в финском языке

Язык учебников очень часто вызывает полную кашу в мозге человека, особенно если этот человек учит финский язык самостоятельно.

Сильная и слабая ступень в финском языке, а так же чередование ступеней согласных в финском языке вызывают определенную путаницу.

Сейчас я постараюсь начать разбираться в этой теме более менее человеческим языком. Если вдруг не понятно (или увидите — нагло вру!) обязательно исправляйте в комментариях.  Ну что же приступим.

1 — Чередованию ступеней согласных подвержены все части речи в финском языке. Например:

а) сущ. kaappi — kaapit (сущ. ед. ч. — шкаф — сущ. мн. ч. — шкафы) чередование ступеней согласных сильной на слабую — pp — p

в) глагол kirjoittaa — kirjoitan  (глаг. в неопр. форме — писать — глаг. в наст./буд. временах. пишу/напишу) чередование ступеней согласных сильной на слабую tt — t

с) прилаг. наречие. reipas — reippaasti (прилаг. бодрый — наречие — бодро) чередование ступеней согласных слабой на сильную p-pp

2 — Чередование ступеней согласных происходит в последнем слоге основы слова. Чередованию подвержены смычковые согласные в зависимости от открытости — закрытости слога.

Что вводит нас в шок при прочтении этого правила, (уже слегка упрощенного)?

Например, основа слова  — это та часть слова, которая остается, если отбросить падежное окончание. (Для сущ., и прил.) В финском языке выделяют гласную и согласные основы слова. А так же слова могут быть одноосновными и двуосновные.  Но, в этом пожалуй стоит подробнее разобраться в другой раз. Достаточно усвоить первое предложение, что такое основа слова.

Затем, «смычковые согласные» — кто с ходу может назвать их? Только тот, кто уже знает правило или умница в русском языке. 🙂 Вот они pp, tt, kk, p, t, k.

Дальше еще хуже — «открытый и закрытый слог».  Но, все просто. Открытый слог — это слог, оканчивающийся на гласный звук. Закрытый слог — это слог, оканчивающийся на согласный звук.

В первой части правила разобрались. Вроде неясных терминов больше нет. Можно двигаться дальше.

3.  Сильная ступень в финском языке образуется, если долгий согласный ( по-научному, гемината) или согласный, подверженный чередованию, находится в непервом открытом слоге. (т.е. в слоге оканчивающимся на гласный звук)

Слабая ступень в финском языке образуется, если долгий согласный ( по-научному, гемината) или согласный, подверженный чередованию, находится в непервом закрытом слоге. (т.е. в слоге оканчивающимся на согласный звук).

Сильная ступень в закрытых слогах (исключения):

а) перед притяжательными суффиксами, например: hänen poikansa его сын.

в) перед долгим гласным или дифтонгом, например: kide — kiteen кристал — кристалла.

Слабая ступень выступает:

a) Если основа слова оканчивается на краткий гласный, кроме е. (краткие гласные — a, e, i, o, u, y, ä, ö) + один согласный (nukkua — nukun). или два согласных + гласный. (nukkua — nukumme).

Слабая ступень с закрытых слогах (исключения):

а) в словах с суффиксом -ton, tön. Это происходит, т.к. суффикс присоединяется к склоняемой основе слова, выступающей в генитивной форме без падежного окончания  -n. Например: дом — koti — kodin (gen.) — kodi- (склоняемая основа слова) — koditon (бездомный)

в) в четырехсложных словах в форме множественного числа в партитиве и генитиве перед дифтонгом, который оканчивается на i. Например: harakka — harakoita сорока- сорок. (Разберем: harakka — cущ. с открытым слогом, значит логично, что выступает сильная ступень, но т.к. во множественном числе парт. или ген. в данном слове стоит дифтонг с окончанием на i, конкретно -oi, то это исключение и выступает слабая ступень).

Саму таблицу чередования согласных приведу в следующей записи.

Сильная слабая ступень в финском языке: 5 комментариев

  1. Юля, спасибо Вам огромное, очень доступно объяснили!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *