Второй урок по финскому языку

minkämaalainen — какой национальности
oletko — являешься ли
englantilainen — англичанин
ei — нет
puolalainen — поляк
miksi — почему
kysyt — спрашиваешь
ai — ах
niin — так
puhut — говоришь
englantia – по-английски
aika — здесь: довольно
hyvin — хорошо
no — (непереводимое вводное слово)
mutta — но
suomalainen — фин
kieltä — языка
paitsi — кроме
suomea — по-фински
puhun — говорю
saksaa по-немецки
venäjää – по-русски
tietysti — конечно
puolaa — по-польски
vähän — немного, мало Читать далее Второй урок по финскому языку

Прилагательные pitkä и korkea в финском языке

Где живут самые высокие в мире мужчины и женщины?

Шведы, соседи финнов, больше не самые высокие люди на планете. Самые высокие мужчины живут в Нидерландах, а самые высокие женщины в моей Латвии. Вот прямо сейчас я в гостях у подруги она 180 см, я 164 и в среднем мы примерно среднестатистическая латвийская женщина — 172 см. :)))

И не забываем что про высоких людей используется прилагательное pitkä — высокий, обо всём другом высоком используется — korkea.

 

Статья на финском новостном портале yle.fi

Финский алфавит для детей — песня

Моя мама, бабушка наших детей живет в Финляндии. Мы регулярно общаемся по скайпу. Дети получают, как от бабушки, так и от Joulupukki подарки. Часто это бывают книги, на финском языке, а недавно появилась чудесная кукла Aino, которая рассказывает “Золушку” по-фински, поёт песни и говорит 100 разных слов. Вот дети и решили, что им же ехать к бабушке, пора учить финский язык. Читать далее Финский алфавит для детей — песня

Сильная слабая ступень в финском языке

Язык учебников очень часто вызывает полную кашу в мозге человека, особенно если этот человек учит финский язык самостоятельно.

Сильная и слабая ступень в финском языке, а так же чередование ступеней согласных в финском языке вызывают определенную путаницу.

Сейчас я постараюсь начать разбираться в этой теме более менее человеческим языком. Если вдруг не понятно (или увидите — нагло вру!) обязательно исправляйте в комментариях.  Ну что же приступим.

Читать далее Сильная слабая ступень в финском языке

Спряжение глаголов в финском языке — 5 тип глаголов

Спряжение глаголов  в финском языке — 5 тип глаголов, определить и спрягать очень просто. Этот тип глаголов оканчивается на ita/i: tarvita нуждаться, häiritä беспокоить.

Лексическая основа слова образовать очень легко — отбрасываем окончание ta/tä + -tse- Например: tarvita + tse — tarvitse-, häiri + tse -häiritse-,. Читать далее Спряжение глаголов в финском языке — 5 тип глаголов

Иллатив — illatiivi — падежи финского языка

Когда учишь финский язык самостоятельно, может возникнуть некоторое недопонимание часто слишком научно описанных  моментов в грамматике.

Поэтому, сейчас я постараюсь описать как можно более доступно падеж финского языкаиллатив. (Именно с ним возникли сложности у одной из читательниц). Читать далее Иллатив — illatiivi — падежи финского языка

Типы глаголов в финском языке — 4 тип

Оказалось, что я так и не дописала про типы глаголов в финском языке. Застряла на 4-ом.  Надо бы закончить это дело, так как некоторые из читающих только начали учить финский язык.

4-й тип глаголов в финском языке оканчивается на Vta, где V — vokaalit (гласная, любая, кроме i)

Чтобы образовать 4 тип глагола, надо взять глагол (siivota — убирать), отбросить окончание ta (siivota) добавить к основе а или ä, согласно гармонии гласных (siivo+a), а затем добавить окончание, согласно спряжению. Примеры и пояснения нюансов под катом. Читать далее Типы глаголов в финском языке — 4 тип

Склонение личных местоимений в финском языке

Склонение личных местоимений в финском языке нужно просто запомнить. Ниже я приведу, таблицу склонения личных местоимений 1-го лица  единственного числа в литературной и разговорной форме.

Эту таблицу я составила на основе данных из учебника по элементарной грамматике финского языка. Разумеется, можно сказать, много ума не надо перепечатать таблицу, но сама знаю, учебника под руками может не оказаться, а такие таблицы бывает сложно найти. Может быть кому-то пригодиться. Читать далее Склонение личных местоимений в финском языке

Грамматика финского языка — akkusatiivi

В книге — «элементарная грамматика финского языка» совсем немного написано про аккузатив.

Аkkusatiivi — аккузатив, можно соотнести с винительным падежом русского языка. Морфологически совпадает с генитивом (для существительных единственного числа -n) и с номинативом (для существительных множественного числа -t): ostin kirjan — ostin kirjat (я купил книгу — я купил книги)

И в большинстве книг, учебников и самоучителей об аккузативе довольно мало информации. Читать далее Грамматика финского языка — akkusatiivi

Разговорный финский язык — спряжение глагола olla

Разговорный финский язык проявляется в «любви» к сокращениям. Поэтому литературную форму olla в разговорном варианте финны сократили да oo.

Спряжение глагола olla — разговорный финский язык

minä olen — mä oon
sinä olet — sä oot
hän on — se on
me olemme — me ollaan
te olette — te ootte
he ovat — ne on