Религия в Финляндии

В Финляндии существует две основные формы религии — это лютеранство и православие. Разумеется, есть и представители других религиозных конфессий, а также неверующие люди. Лютеранская и православная церкви финансируются в основном из государственного бюджета, средства в который поступают от уплаты церковного налога гражданами страны. Читать далее Религия в Финляндии

Финны чемпионы мира по хоккею

Осталось всего 5 минут, как говорят комментаторы — «время тает». Финны ведут. 1:3.

ООоо… Коиву влупил шведу клюшкой в нос! Этот ЧМ это и хоккей и вольная борьба в одном комплекте.

Потрясающе какое количество болельщиков приехало, чтобы поддержать финскую сборную. Suomi! Suomi! Suomi! Скандируют трибуны! О!!! Еще шайба!Еще одна! 1-5! Это невероятно.

Дааааа! 1-6. Потрясающе! Чемпионы мира с 1995 года. Да и еще кого обыграли шведов! 🙂

Ужасно политичный момент, в виду последних политических заявлений партии «Истинных финнов». Но, это мелочи и ерунда — главное, какая игра. Молодцы ребята!

 

 

 

Финны в полуфинале ЧМ по хоккею

Финляндия - Россия  - 3:0
Финляндия - Россия - 3:0

Что я могу сказать… Финляндия Россия — 3:0. Честно звучит как Аргентина — Ямайка 5:0. Ну хоть одну шайбу бы для равновесия. Не пинала же российская сборная от ЧМ до ЧМ (плохое слово), с шайбой тренировались… но не сошлось. Впереди борьба за бронзу. Надеюсь, они снова скажут нужное заклинание и Ковальчук будет играть так же как с канадцами.

В это время финны (о да!) ликуют. Команда, болельщики и почти вся страна! Потому что это была красивая игра. Великолепные шайбы. И что не говорить, сборная Финляндии дважды обыграла сборную России в течении одного чемпионата.

Для всех любителей спорта и знатоков финского —  подробная информация на yle.fi urheilu.

Финляндия на ЧМ мира по хоккею

Finland in World Cup Hockey World
Finland in World Cup Hockey World

Юхххууу…. Я антипатриотична, но в игре Финляндия — Латвия, мое сердце однозначно принадлежит финнам. И они смогли!

Это была сочная, красочная, напряженная игра. И в результате неожиданная ничья…. 2:2. Но, не тут то было!

Финская сборная понимает, что простят латыши латышам не простят финны финнам. Ребята поднажали и оправдали надежды своих болельщиков. По буллитам 3:2 Финляндия Латвия!

Для изучающих финский язык, обязательно смотрите следующую трансляцию. Комментаторы говорят по-фински с невероятной скоростью. оцените свои знания — поймете ли вы хотя бы половину. 🙂

Читать и смотреть как показывает себя Финляндия на ЧМ по хоккеюздесь.

Финляндия на Пасху 2011

Всем привет!

Я вот подумала, может быть кто-то из читателей решит провести Пасху в Финляндии или живет в Финляндии, но не в курсе возможных изменений в «финской обычной жизни» решила в этом блоге оставить ссылки на записи.

И так работа магазинов в Финляндии и Хельсинки на Пасху 2011 — здесь.

Работа алкогольного монополиста Alko — вот тут.

Работа банков, почты и где обменять валюту  в Хельсинки на Пасху — здесь.

Как будет работать общественный транспорт в Хельсинки и Финляндии на Пасху 2011тут.

Лучше всего конечно, накупить шоколадных яиц, красного вина, мамми, ванильного соуса и вкусного мяса и никуда ни ездить и ничего не менять. Не забудьте, в эту Пасху обещают теплую погоду, + 17, а на Коркеасари в зоопарке какую-то пасхальную программу. Развлекайтесь. Хорошего праздника!

Пасха на финском языке

Важно регулярно читать на финском языке и лучше что-нибудь интересное. По этим ссылкам вы можете почитать на простом и доступном финском языке о Пасхе, о Пасхальных поздравлениях и стихах, о Пасхальной еде в Финляндии.

Мне иногда нравится, что-то готовить по финским рецептам. Вот здесь есть рецепты простых финских пасхальных блюд.

Hyvää naistenpäivä

Дорогие девочки, девушки, женщины, бабушки!

Hyvää naistenpäivä!

Я поздравляю вас с международным женским днем! Весны вам и оптимизма, любить себя, крепкое плечо рядом и внимательных, заботливых мужчин круглый год.

Финские новости — перевод

Хотела поделится с вами ссылкой на мой еще один блог, где я публиковала финские новости.

Начала я делать переводы летом, но не хватало желания, времени и большого словаря. Сейчас все вроде бы есть, но вот беда… похоже я стала слишком впечатлительной. Читать далее Финские новости — перевод

Встретили Новый год на Сенатской площади

С наступившим 2011 годом, всех всех всех!

Забежала поделиться маленькой видео записью — бой курантов и фейерверк. Мы впервые встречали Новый год на Сенатской площади в Хельсинки. В новостях потом сказали, толпа была 10 000 человек. 🙂

C Новым Годом!

С Новым Годом!

Дорогие мои читатели, с Новым 2011 годом вас!

Я желаю вам веры в себя. Верьте в себя, идите к своим целям и у вас обязательно все получится. Не важно, что стоит перед вами — язык, работа, учеба, переезд — шаг за шагом и вы победите!

С праздником и жду вас в новом году!

ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2011

Юля.